Mệnh đề quan hệ cách 2: dessen, deren — “mà … của người đó”
Tiếng ĐứcB2 — Trung cao cấpCâu phức nâng cao
Công thứcchủ sở hữu giống đực/trung → dessen ／ giống cái/số nhiều → deren + danh từ (không quán từ)
Giải thích
Khi danh từ đứng trước là “chủ sở hữu” của một thứ trong mệnh đề, dùng dessen (danh từ giống đực, trung) hoặc deren (giống cái, số nhiều): der Mann, dessen Auto gestohlen wurde; die Frau, deren Sohn hier studiert. Chọn dessen/deren theo CHỦ SỞ HỮU, không theo vật bị sở hữu; danh từ sau dessen/deren không có quán từ. Lỗi người Việt hay mắc: chọn theo vật sở hữu (die Frau, dessen Mann…), hoặc thêm quán từ (dessen der Vater).
Ví dụ
Das ist der Kollege, dessen Frau Ärztin ist.Đó là anh đồng nghiệp có vợ làm bác sĩ.
Die Firma, deren Produkte wir kaufen, kommt aus Japan.Công ty có sản phẩm chúng tôi mua là công ty Nhật.
Kinder, deren Eltern arbeiten, essen in der Schule.Những trẻ có bố mẹ đi làm thì ăn trưa ở trường.
Luyện điểm này có chấm ngayChặng học tương tác · 5 phút · miễn phí
›
Bài tập (8)
Chọn đáp án đúng
Der Mann, ＿＿ Auto gestohlen wurde, ruft die Polizei.
Gợi ý: Người đàn ông bị mất cắp xe gọi cảnh sát.
- der
- deren
- dessen
- dem
Xem đáp án
Đáp án: dessen
Chủ sở hữu der Mann (giống đực) → dessen.
Chủ sở hữu der Mann (giống đực) → dessen.
Chọn đáp án đúng
Die Frau, ＿＿ Sohn in Berlin studiert, ist meine Nachbarin.
Gợi ý: Người phụ nữ có con trai học ở Berlin là hàng xóm tôi.
- ihrer
- die
- dessen
- deren
Xem đáp án
Đáp án: deren
Chủ sở hữu die Frau → deren, dù der Sohn là giống đực.
Chủ sở hữu die Frau → deren, dù der Sohn là giống đực.
Chọn đáp án đúng
Das Kind, ＿＿ Fahrrad kaputt ist, weint.
Gợi ý: Đứa bé bị hỏng xe đạp đang khóc.
- deren
- das
- dem
- dessen
Xem đáp án
Đáp án: dessen
Chủ sở hữu das Kind (giống trung) → dessen.
Chủ sở hữu das Kind (giống trung) → dessen.
Chọn đáp án đúng
Die Studenten, ＿＿ Prüfung morgen ist, lernen viel.
Gợi ý: Những sinh viên mai thi đang học rất nhiều.
- denen
- dessen
- die
- deren
Xem đáp án
Đáp án: deren
Chủ sở hữu số nhiều → deren.
Chủ sở hữu số nhiều → deren.
Điền vào chỗ trống
Das ist der Autor, ＿＿ Buch ich gerade lese.
Gợi ý: Đó là tác giả của cuốn sách tôi đang đọc.
Xem đáp án
Đáp án: dessen
der Autor → dessen.
der Autor → dessen.
Điền vào chỗ trống
Wir suchen eine Firma, ＿＿ Mitarbeiter Deutsch sprechen.
Gợi ý: Chúng tôi tìm một công ty có nhân viên nói tiếng Đức.
Xem đáp án
Đáp án: deren
die Firma → deren.
die Firma → deren.
Sắp xếp
Sắp xếp: Đó là anh đồng nghiệp có vợ là bác sĩ.
- Frau
- Ärztin ist.
- dessen
- Das ist der Kollege,
Xem đáp án
Đáp án: Das ist der Kollege, dessen Frau Ärztin ist.
dessen + danh từ không quán từ; động từ ist cuối mệnh đề.
dessen + danh từ không quán từ; động từ ist cuối mệnh đề.
Sắp xếp
Sắp xếp: Công ty có sản phẩm chúng tôi mua là công ty Nhật.
- Die Firma,
- aus Japan.
- kommt
- deren Produkte wir kaufen,
Xem đáp án
Đáp án: Die Firma, deren Produkte wir kaufen, kommt aus Japan.
deren theo chủ sở hữu die Firma.
deren theo chủ sở hữu die Firma.
Cùng chủ đề: Câu phức nâng cao
Mệnh đề quan hệ với was, wo, wer: alles, was …; Wer …, (der) …indem, dadurch dass: bằng cách; sodass, so … dass: đến nỗiohne … zu, (an)statt … zu và ohne dass, (an)statt dassĐiều kiện không có wenn: Sollten Sie …, Hätte ich …; falls, sofern